1.3 晚报 | 韩国调查人员前往首尔逮捕被弹劾总统尹锡悦;皮克灵市议会因安全威胁将会议转至线上;玩具反斗城加拿大将关闭安大略省五家店铺并扩展HMV

皮克灵市议会因安全威胁将会议转至线上

皮克灵市长Kevin Ashe宣布,由于市议员Lisa Robinson的支持者带来的持续安全威胁,所有市议会会议将在今年转至线上。Ashe在2024年12月30日发布于市政YouTube页面的一段近13分钟的视频中宣布了这一变化。视频展示了一些涉及Lisa Robinson的事件,并播放了Ashe称市议员因此收到的一些威胁的截图和音频。约有10万人居住在多伦多东部的皮克灵市,现在想要关注市议会的居民只能依赖在线直播。一位社区成员告诉CBC Toronto,他们担心这一举措会导致城市的民主参与度下降,尽管市政府接受线上代表发言。Ashe在接受CBC Radio的Here & Now节目采访时表示,他并不是通过将会议转至线上来消声Robinson,而是为了保护市议员和市政府工作人员免受她的一些支持者的威胁。Ashe表示,“我们并没有轻易做出这个决定,议会应当是一个进行友好、尊重对话以及讨论公共政策的地方,而现在这显然不是一个安全的地方。”Ashe还提到,关于Robinson行为及其引发的安全问题的视频是由市政府的一名员工制作的。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

多伦多新建住房项目助力聋盲社区

多伦多将建造一个专为聋盲社区设计的新住房综合体。加拿大Helen Keller中心表示,这是该省第二个此类项目,且急需建设。新建的住房综合体将于2025年7月完工,旨在为聋盲社区提供支持。该中心的公寓配备了能够帮助聋盲人士沟通的干预员等服务。

在搬入位于North York的专用公寓之前,Nazar Strejko与家人同住,但随着视力和听力的恶化,他需要更多的支持。Strejko是加拿大Helen Keller中心专为聋盲人士设计的16个专用公寓中的一员。该组织表示,这是安大略省首个此类项目。现在,他们在Etobicoke启动了一个更大的项目:一个拥有56个单元的新楼。

新楼位于Eighth Street 150号,将提供一居室、两居室和三居室的住房,并配备一系列共享空间和设施,包括屋顶花园。这一项目是中心、多伦多市和联邦政府通过加拿大按揭和住房公司合作的成果。

Strejko在他的单元中居住了大约三十年。他通过干预员告诉CBC多伦多记者:“当我听说这个地方时,我非常兴奋。这不是养老院,也不是集体宿舍,而是完全独立的地方。”

研究表明,在大多伦多地区,如果有残疾,生活成本可能会高出39%。在Strejko的单元里,一个振动沙发在有人来访时会提醒他,还有明亮闪烁的火警警报等安全措施。建筑还配备了干预员服务,帮助聋盲人士应对生活中的各种挑战。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

著名逆戟鲸母亲再次因丧子悲痛携带幼崽尸体

2018年,著名的逆戟鲸母亲Tahlequah(J35)曾推着她死去的新生幼崽的尸体长达17天。如今,她再次失去了一只幼崽,研究人员称她又一次在表现出明显的悲痛行为。逆戟鲸研究中心在新年当天的社交媒体帖子中表示,这只名为Tahlequah或J35的母鲸已经失去了她四个记录在案的幼崽中的两个。该中心在12月21日宣布,这只新的雌性幼崽与J群在华盛顿州西北海岸的普吉特海湾附近活动,该群体也经常出现在不列颠哥伦比亚的水域中。但该组织对幼崽的健康状况表示担忧,并在周三确认幼崽已死亡,尽管还有一只看似健康的新生幼崽与该群体在一起。美国国家海洋和大气管理局西北渔业科学中心的研究科学家Brad Hanson在周四的新闻发布会上表示,研究人员尚不确定幼崽死亡的原因,但可能无法进行尸检。“鉴于J35对幼崽非常依恋,我们能回收幼崽的可能性非常低,”他说。Hanson表示,研究人员担心Tahlequah的健康状况,因为她继续携带幼崽的尸体,尸体覆盖在她的头顶上方,“这基本上导致了更多的阻力,因此她的能量消耗会相当显著。”
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

Osmonds乐队创始成员Wayne Osmond去世,享年73岁

Osmonds乐队的创始成员、歌手兼吉他手Wayne Osmond去世,享年73岁。Wayne的兄弟Merrill Osmond在他的Facebook页面上发布消息称,Wayne本周因严重中风在盐湖城一家医院去世。

Merrill写道:“我从未见过一个比他更谦逊的人。他是一个完全没有诡计的人,一个乐于宽恕并能无条件爱每一个他遇到的人的人。”

Wayne Osmond是摩门教家庭中九个孩子中的第四个,也是音乐表演者中第二年长的。他们的职业生涯始于20世纪50年代,当时Wayne、Alan、Merrill和Jay以理发师四重唱的形式演唱。60年代,他们在歌手Andy Williams的支持下,人气逐渐上升,并在70年代初达到巅峰,最年轻的弟弟Donny Osmond成为明星。

Osmonds的歌曲如《One Bad Apple》和其他歌曲常被拿来与Jackson 5的音乐相比,Donny被视为Jackson 5主唱Michael Jackson的白人对应者。尽管Osmonds的受欢迎程度在70年代中期开始下降,但Donny和Marie Osmond作为独奏艺人和兄妹组合取得了成功。80年代,Wayne与Alan、Merrill和Jay重新组成了一个乡村音乐组合,并取得了一些成功的单曲,如《I Think …》。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

与前奥运选手有关的贩毒案首名共犯申请保释

涉嫌为一个由前奥林匹克选手Ryan Wedding领导的犯罪组织在加拿大负责毒品运输的Hardeep Ratte正在申请保释,以避免可能被引渡到美国,他在那里可能面临终身监禁。Hardeep Ratte因涉嫌在2024年3月和4月从洛杉矶向加拿大运输两批可卡因而被起诉。据称,这个毒品网络由前奥运滑雪选手Ryan Wedding领导,他目前仍在逃。美国联邦调查局(FBI)在安大略省法庭的文件中指出,这两批可卡因分别重达293公斤和375公斤。根据法庭文件,Ratte同意以每批22万加元的固定价格为Wedding运输可卡因。Ratte是此案中首位出庭的共犯,其他三名共犯,包括他的侄子Gurpreet Singh,也在等待各自的保释听证会。FBI称Ratte是加拿大毒品运输网络的主要领导人之一,美国当局正在寻求引渡他。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

前自由党内阁部长Marco Mendicino宣布不再参选

前自由党内阁部长Marco Mendicino宣布他将不会在下次选举中参选,他表示“这是我和我的家人退下来的合适时机”。这位前公共安全部长在周四通过社交媒体发布的信中宣布了这一消息。

Mendicino在信中重申了他对自由党政府处理中东问题的不同意见。他将继续担任议员直到本届议会结束,同时也再次批评了政府在与以色列关系恶化、人道危机处理不当以及在中东角色减弱等问题上的政策。

“众所周知,我一直反对政府在对外政策上的方向,特别是我们与以色列国关系恶化、加沙的人道主义危机处理不当以及我们在中东的作用减弱,”Mendicino写道。

“作为一项原则,我一直公开谴责针对犹太社区的不公正行为,它正面临着一波反犹太主义浪潮。”

更多内容将陆续更新……
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

韩国调查人员前往首尔逮捕被弹劾总统尹锡悦

韩国反腐败机构已派遣调查人员前往首尔,试图逮捕被弹劾的总统尹锡悦。数百名尹的支持者聚集在他位于首尔的住所,誓言阻止当局的行动。

韩国高级官员腐败调查处的调查人员周五早晨被看到将箱子装入多辆车辆,然后离开他们位于果川市的办公室。该办公室尚未立即确认派遣了多少调查人员。

首尔法院在尹锡悦多次拒绝出席问讯并阻挠对其首尔办公室的搜查后,签发了逮捕令,调查其在12月3日短暂的掌权是否构成叛乱。

尹锡悦在对外集会的保守支持者的信息中表示,他将“战斗到底”对抗“反国家势力”。他的法律团队在周四警告称,任何试图逮捕他的警察可能会被总统安保服务或甚至是平民逮捕。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

玩具反斗城加拿大将关闭安大略省五家店铺并扩展HMV

玩具反斗城加拿大公司宣布,将关闭安大略省的五家店铺,并对其他几家店铺进行翻新,以优化其业务。即将关闭的店铺包括伦敦的Argyle Mall店铺,以及Thornhill的Steeles Avenue West店铺,Mississauga的Hurontario Street店铺,Sudbury的Marcus Drive店铺和Stoney Creek的Centennial Parkway North店铺。公司没有透露关闭店铺后将失去多少工作岗位。据公司网站显示,玩具反斗城在加拿大共有81个店铺。除了关闭一些店铺外,该品牌还在调整库存水平,以便在其店铺内为其他概念腾出空间。一些店铺将看到娱乐品牌HMV的独立扩展,该品牌自去年开始出现在玩具反斗城店铺内,也是玩具反斗城母公司Putman Investments运营的。其他店铺将改造为Wonderlab,这是玩具反斗城加拿大在安大略省Burlington测试过的一个概念,包括室内游乐设施和艺术、手工艺和感官活动空间。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

加拿大主要航空公司准点率排名垫底

根据周四发布的一项年度排名,墨西哥航空公司Aeromexico在2024年拥有全球最佳的准点到达记录。尽管7月份发生了导致数千航班取消的计算机故障,美国的Delta Air Lines在美国航空公司中得分最高。WestJet和Air Canada的准点率低于72%。

航空数据提供商Cirium表示,近87%的Aeromexico航班在计划到达时间的15分钟内到达,这是航空公司普遍使用的一项准点性能衡量标准。根据Cirium的数据,沙特阿拉伯的国旗航空公司Saudia以刚刚超过86%的准点率排名全球第二。Cirium已经连续16年对航空公司的准点性进行评级。首席执行官Jeremy Bowen表示,2024年对航空公司来说是艰难的一年,原因是恶劣的天气模式和夏季的技术故障。因此,获奖的航空公司应当因将大多数乘客准时送达目的地而受到表扬。

尽管经历了计算机故障,位于亚特兰大的Delta Air Lines仍实现了超过83%的准点率,足以在全球排名第三。Cirium表示,美国次佳的航空公司是United Airlines,准点率接近81%,以及Alaska Airlines,准点率刚刚超过79%。
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

多伦多士嘉堡枪击案两名嫌犯被捕并被指控

多伦多警方宣布,他们已逮捕并指控两名嫌犯,这两人与2023年士嘉堡一名男子Joshua Bernard-Reis的枪击案有关。据悉,21岁的Bernard-Reis于2023年9月24日在其家门口遭枪击身亡。警方表示,他们仍无法确定此次枪击事件的动机。\n\n警方表示,这次逮捕使得所有四名涉案枪手均已落网。新被捕的嫌犯是一名来自多伦多的21岁男子和一名来自布兰普顿的18岁男子,后者在枪击事件发生时仍未成年。两人于12月30日被捕,并被指控一级谋杀和企图谋杀。\n\n此前,警方已逮捕另外两名与此案有关的嫌犯,年龄分别为19岁和16岁。这两人在2023年底和2024年初被捕,并面临一级谋杀指控。16岁的嫌犯还面临企图谋杀的指控。\n\n负责此案的Brandon Price警官在周四表示,“这起事件是无辜者被卷入枪支暴力的又一悲惨例子。这四名嫌犯的逮捕展示了我们致力于将罪犯绳之以法的决心和努力。”
🔗 来源:CBC

📰原始报道全文 | 📰谷歌译文全文

Comment